彼时，其他的语言继续使用“c”“k”“qu”音（相当于拉丁语里的“quis”“quid”“quo”“cur”“quam”），而且今天依然在使用（“quoi”“que”“che”“kakiya”等）；丹麦人、英格兰人、德国人的祖先则分离出去，开始使用“hv”“wh”“h”音，这些音后来演变为现代的“hvad”“what”“was”等发音。