这不光是在便桶面前列队的事情：最后一个撒满便桶的人得去公共厕所把它倒空，这是规定；若不穿夜里的装束（衬衫和短裤衩）并且把自己的号牌亮给守卫看，夜间就不得从棚屋出来，这也是规定。可以料想，这样一来，夜间值岗的卫兵就会竭力让囚犯中算是他朋友、同乡的人和特殊人员免去这种差使；再加上先来集中营的人的感觉竟然如此灵敏，尽管他们躺在床铺上，可单是凭借尿撒在便桶壁上的声音，他们就能奇迹般地分辨出便桶里盛的尿是否已经快要溢出来了，因此，他们几乎总是能逃避倒便桶的差使。于是，每一个棚屋里轮到倒便桶差使的人数总是相当有限，而要倒掉的尿的总量至少有两百升，因而便桶得倒上二十来次。